TOTO JE AKTUALIZACE ZPRÁV. Dřívější příběh AP následuje níže.
VARŠAVA, Polsko (AP) —
Česká vláda ve čtvrtek uvedla, že má s Polskem návrh dohody o ukončení několika měsíců nákladné patové situace ohledně polského hnědouhelného dolu, který podle Prahy škodí životnímu prostředí pohraniční oblasti.
Mluvčí vlády Václav Smolka řekl, že vláda schválila návrh dohody o dole Turow v jihozápadním Polsku, blízko hranic s Českem a Německem.
Český premiér Petr Fiala tamní agentuře ČTK řekl, že se sejde se svým polským protějškem Mateuszem Morawieckim, který je v Praze, a „doladíme poslední detaily“.
Praha loni spor podala k Evropskému soudnímu dvoru s argumentem, že Polsko ignorovalo své demonstranty a důl odčerpává vodu z českých vesnic a způsobuje další ekologické škody. Nařídil Polsku uzavřít důl až do rozhodnutí a uložil pokutu 500 000 eur za každý den, kdy bude pokračovat v provozu.
Ve čtvrtek soudní úředník, generální advokát, řekl, že Polsko porušilo právo Evropské unie rozhodnutím udělit dolu Turow šestileté prodloužení licence, aniž by provedlo studii vlivu na životní prostředí.
Stanovisko bylo vydáno v rámci postupu soudu před vynesením rozsudku, který se očekává koncem tohoto roku.
Polsko odmítá zaplatit pokutu a tvrdí, že nemůže zavřít důl, který zásobuje elektrárnu, která vyrábí téměř 9 % energie země.
V právním stanovisku pro Evropský soudní dvůr se sídlem v Lucemburku generální advokát Priit Pikamäe uvedl, že těžební činnosti prováděné „na ploše podobné ploše dolu Turow představují ze své podstaty riziko značných dopadů na životní prostředí a nutně musí být předmětem hodnocení.“
I když Evropský soudní dvůr není povinen řídit se názorem generálního advokáta, obecně ano.
EU začátkem tohoto měsíce zahájila proces odečítání milionů eur z plateb Polsku, aby pokryla pokuty uložené Varšavě za ignorování soudního příkazu. První platba činí 15 milionů eur (17 milionů dolarů) plus 30 000 eur na úrocích.
____
Petrequin hlásil z Bruselu. Karel Janíček v Praze přispěl.
Monika Scislowska a Samuel Petrequin, The Associated Press
„Cestovní cestovatel. Odborník na pivo. Jemně okouzlující fanoušek alkoholu. Internetový feťák. Zanícený učenec slaniny.“