Čínský Si Ťin-pching navštívil Hongkong u příležitosti výročí předání

Ale pro mnohé v Hongkongu je polovina 50letého období, kdy je městu zaručena „vysoká míra autonomie“ v rámci mechanismu známého jako „jedna země, dva systémy“, časem smutku. eroze svobod Zmařila naděje na demokratičtější budoucnost.

Pekingem vybraný kandidát na Hongkong naznačuje přísnější kontrolu

„Po povstání a protestech v letech 2019 a 2020 chce pekingská vláda vykreslit, že je vše pod kontrolou – opozice a rebelské elementy byly eliminovány,“ řekl Ho-fung Hung, profesor politické ekonomie na Johns Hopkins University. „Je to vítězné kolo a Si Ťin-pching se ho pokusí vykreslit jako toho, kdo dosáhl takzvaného ‚druhého návratu‘ do Hongkongu.“

Rozdrcení prodemokratických protestů narušilo vztahy Pekingu s mládeží ve městě a s mnoha západními vládami. Ale pro Čínskou komunistickou stranu, která si nade vše cení své politické kontroly a územní celistvosti národa, je prolomení desetiletí nečinnosti a odporu vůči přijímání legislativy o národní bezpečnosti pro Hongkong významným úspěchem.

Čínští učenci začínají mluvit o „druhém návratu“ Hongkongu. Zheng Yongnian je vlivný politolog na Čínské univerzitě v Hongkongu vládní média První roky čínské vlády po roce 1997 byly „suverénní bez moci vládnout“. Ale něco jiného.

Cheng řekl, že zákon o národní bezpečnosti byl dobrým začátkem, ale pouze začátkem „přestavby“, kterou musí hongkongský politický systém projít, protože „se posouvá od radikální demokracie k formě demokracie, která je vhodnější pro hongkongskou kulturu, třídu a sociální strukturu. .“

Vysoko na pořadu jednání nového generálního ředitele John LeeŠéf politiky, který dohlížel na potlačení protestů, bude muset splnit článek 23 základního zákona, miniústavu města, která mu ukládá přijmout zákony zakazující zradu, secesi, pobuřování a podvracení. Taková legislativa byla pozastavena v roce 2003 po masových protestech.

Si Ťin-pchingovy ambice ale přesahují policejní a právní reformy k rozsáhlým změnám v zemi vzdělání Komunita navržená k vybudování podpory pro základnu ČKS.

Přijmout budoucnost navrženou Pekingem může být nejtěžší mezi generací narozenou kolem vydání, která očekávala více demokratických svobod a byla zavedena do místní politiky prostřednictvím protestů proti předehrávkám z Pekingu.

25 let od převzetí Hongkongu Čínou v obrazech

„Když jsem byla mladá, nevěděla jsem, co je to všeobecné volební právo, ale později, když jsem zažila Umbrella Revolution, jsem změnila názor,“ řekla Coco O, 25, postgraduální studentka práv, s odkazem na rok 2014. Protesty zaměřené na změny Hongkongský volební systém, který umožnil Pekingu předem prověřovat politické kandidáty.

Mnoho lidí narozených v roce 1997 se cítí zrazeno. Jeff Yao, 25, vyrostl s pocitem, že doručení bylo šťastnou událostí, ale v poslední době se začal bát o budoucnost města. „Cítím se trochu přidušený a mám pocit, že Hongkong je méně otevřený než západní země,“ řekl.

Navzdory jásavému tónu v čínských státních sdělovacích prostředcích před pátečními slavnostmi existují náznaky, že Si Ťin-pching zůstává nesvůj ohledně sevření Hongkongu Pekingem. Místní média s odvoláním na anonymní vládní zdroje uvedla, že Si Ťin-pching nestráví noc ve městě a místo toho po večeři s odcházející generální ředitelkou Carrie Lamovou odcestuje přes pevninskou hranici do Shenzhenu a v pátek ráno se vrátí do Hongkongu. Ceremoniál jmenování Lee, bývalého policejního šéfa, který ji nahradí.

Velká část Hongkongu je uzavřena, aby návštěva proběhla hladce. Dlouhé, vodou naplněné parapety lemují ulice poblíž výstaviště, kde se budou slavnosti konat. Zákonodárný sbor zrušil své týdenní zasedání, aby zákonodárci mohli být v karanténě a splnit přísná omezení koronavirových slavností. Policie během návštěvy v Hongkongu zakázala drony.

Minimálně 10 novinářů z domácích i zahraničních médií Podle South China Morning Post je zakázáno pokrývat zasedání. Liga sociálních demokratů, prodemokratická politická organizace, v úterý uvedla, že 1. července nebude protestovat poté, co Národní bezpečnostní policie svolala své dobrovolníky. „Situace je velmi obtížná, prosím pochopte,“ uvedla skupina v prohlášení svým příznivcům.

Pro starší generaci v Hongkongu byl rok 1997 také velmi záhadným časem. Claudia Tang, 59, odjela v té době z města do Austrálie a očekávala emigraci, ale později se vrátila. Nyní je široce optimistická, pokud jde o budoucnost Hongkongu, navzdory dominanci Pekingu.

„Cítím, že vlastenecká výchova je dobrá věc. Mnoho mladých lidí nechápe, co znamená ‚jedna země, dva systémy‘,“ řekla.

Tento zmatek může být částečně způsoben tím, že výklady Číny se v průběhu času měnily. Před rokem 1997 energický bývalý čínský vůdce Teng Siao-pching řekl, že „hongkongští koně budou i nadále závodit a tančit“ po předání. Tyto názory byly nahrazeny názory Si Ťin-pchinga, jak bylo uvedeno k dvacátému výročí předání, že „jedna země“ představuje hluboké kořeny „pokročilého“ systému vlády, především za účelem dosažení a udržení národní jednoty.

Hongkongské kostely již nejsou zakázány, protože Peking zpřísňuje nesouhlas

Zavedení vzorce „jedna země, dva systémy“, který podpořil předání Hongkongu v roce 1997, je jedním z určujících úspěchů Dengova vedení. Až do dneška čínská státní média Funkce pravidelně Videa, na nichž Deng mává prstem na tehdejší britskou premiérku Margaret Thatcherovou, když prohlašuje, že o suverenitě Hongkongu se nediskutuje.

Si Ťin-pching rázně odpověděl na mnoho otázek o budoucnosti Hongkongu, které Deng ponechal nezodpovězené, často tím, že tomuto území vnutil interpretace dějin čínské komunistické strany. Představitelé Hongkongu nedávno revidovali středoškolské učebnice, aby naučili postoj strany, že území ve skutečnosti nebylo britskou kolonií; Byl pouze nelegálně obsazen.

Na pondělní akci Chris Patten, poslední britský guvernér Hongkongu, tvrdil, že před rokem 1997 mohla Velká Británie udělat jen málo, aby se vyhnula poslednímu represivnímu obratu Hongkongu, „protože skutečný příběh o Hongkongu je dnes o Si Ťin-pchingova volba.“ jako vůdce Číny.

V té době, dodal Patten, bylo předání Hongkongu vnímáno jako „kanárek v dole“, aby se otestovalo, zda se čínský režim projeví brutálně sobeckým nebo důvěryhodným v mezinárodních záležitostech, ale tato otázka je nyní zodpovězena. „Kanárci byli udušeni, jak jen mohli,“ řekl.

Ještě v roce 1997 Ken Lamm, 50, který pracuje v logistice, tušil, že se blíží další zátahy, ale v té době nebyl schopen odejít a smířil se s osudem města. „Teď mám možnost odejít, ale část mě také chce zůstat a sledovat, jak se Hongkong může stát horším. Koneckonců, tohle je místo, kde jsem vyrostl.“

Hlášený sponzor z Taipei, Taiwan. K této zprávě přispěla Lyric Lee ze Soulu.