Neapol, Itálie Archeoložka Raffaella Busso za troubících rohů a operních výkřiků v Neapoli, nejchaotičtějším italském městě, sestupuje do ohlušujícího ticha podzemního labyrintu, vinoucího se zpět v čase téměř o 2300 let.
Říká, že před starověkými Římany to byli staří Řekové, kteří kolonizovali Neapol a zanechali za sebou stopy života a smrti ve starověkých pohřebních komorách.
Namiřte baterku na kamenný náhrobek zobrazující nohy a chodidla těch, kdo jsou uvnitř pohřbeni.
Vysvětluje: „Jsou dva lidé, muž a žena,“ na tomto jednom hřbitově. „Obvykle jich najdete osm nebo více.“
Tento hřbitov byl objeven v roce 1981 staromódním způsobem výkopem.
Nyní archeologové spolupracují s fyziky a nahrazují své lopaty subatomárními detektory částic o velikosti zhruba jako domácí mikrovlnná trouba.
Díky pokročilé technologii mohou částicoví fyzici jako Valery Tyukov spatřit stovky stop skály, nehledě na bytový dům 60 stop nad námi.
„Je to hodně jako radiografie,“ říká, když umístí svůj detektor částic k vlhké zdi, stále zdobené barevnými květinovými nástěnnými malbami.
Archeologové měli dlouho podezření, že na druhé straně zdi byly další místnosti. Ale aby to zahlédli, museli to rozbít.
Díky tomuto detektoru to nyní věděli jistě a nemuseli ani použít lopatu.
Abychom porozuměli použité technologii, vezme nás Tyukov do své laboratoře na univerzitě v Neapoli, kde vědci zkoumají snímky z tohoto detektoru.
Konkrétně hledají miony, kosmické paprsky, které zbyly po velkém třesku.
Detektor mionů sleduje a počítá miony, které procházejí strukturou, a poté určuje hustotu vnitřního prostoru struktury sledováním počtu mionů, které strukturou procházejí.
V pohřební komoře zachytila během 28 dnů asi 10 milionů mionů.
„Tamhle je mion,“ říká Tyukov a ukazuje na klikatou čáru, kterou zvětšil pomocí mikroskopu.
Po měsících pečlivé analýzy dokázali Tyukov a jeho tým vytvořit 3D model této skryté pohřební komory, která byla po staletí zavřená lidským očím a která byla nyní otevřena díky částicové fyzice.
Zprávy CBS
Používá se také to, co zní jako sci-fi Protějšek uvnitř pyramid v EgyptěKomory pod sopkami a dokonce i léčba rakoviny, říká profesor Giovanni De Lellis.
„Zejména rakoviny hluboko v těle,“ říká. „Tato technologie se používá k měření potenciálního poškození zdravé tkáně obklopující rakovinu. Je velmi obtížné předpovědět, jaký průlom by tato technologie mohla skutečně přinést v kterékoli z těchto oblastí, protože jsme nikdy nepozorovali objekty s takovou přesností.“
„Tohle je nová éra,“ diví se.
„Unapologetický analytik. Rozzuřeně skromný kávový evangelista. Hráč. Nelze psát s boxerskými rukavicemi. Student. Podnikatel.“