CLEVELAND, Ohio – Víme, že Cleveland je polské město. Kielbasu jsme namazali na polevy vyhrazené pro polské kluky. Představili jsme nám pierogi. Víme, jak se tančí polka. Ale k projetí lahodného kusu historie Clevelandu je potřeba vesnice.
Slavik Village, který se nachází na jihovýchodní straně Clevelandu, je odolná dělnická čtvrť, kde se setkávají tradice starého světa 21. století.
Marilyn Mosinski vyrostla ve Slavic Village a nyní je prozatímní prezidentkou a ředitelkou rozvoje podnikání pro Slavic Village Development, komunitní organizaci zaměřenou na pomoc obyvatelům a rozvoj sousedství.
„Každý má vztah ke slovanské vesnici,“ řekla. „Nemůžete mluvit s nikým v Clevelandu, aniž byste řekli, že jejich přítel, moje matka, můj otec a moji prarodiče vyrostli ve Slovanské vesnici.“
Jak se měnila čtvrť, měnili se i obyvatelé. Slavic Village bývala převážně bílá čtvrť, ale většina obyvatel je nyní černá. Demografické změny ve slovanské vesnici se promítají do jejího hospodářského rozvoje.
Toto je část série příběhů ze stránek cleveland.com a The Plain Dealer, které zkoumají čtvrti Clevelandu. Průběžné zpravodajství sledujte na Zjistěte více o čtvrtích Clevelandu.
V sousedství stále můžete najít „řezníka, pekaře a výrobce menory“, ale do sousedství přicházejí také nové elegantní obchody, řekl Moscinski. Ženy vlastní a provozují řadu nových i starých podniků v sousedství. Podle Mosinski také vzrostl počet žen, které si kupují domy v sousedství.
Mosinski řekl, že čtvrť v současné době trpí špatnou pověstí zločinu, který se v oblasti vyskytuje.
„Ale lidé chtějí, aby Slavic Village vyhrála. Zločin se může stát kdekoli a děje se to všude. Lidé rychle soudí okolí,“ řekla. „Byli jsme vyhozeni tolikrát, ale stále se budeme vracet.“
Tato oblast pořádá 10. listopadu každoroční gala „Oslavte slovanskou vesnici“, aby pokračovala ve sbírce finančních prostředků, aby se oblast posunula vpřed. Ve Slavik Village se v průběhu roku koná řada akcí, včetně Pierogi Dash – 5 km běhu nebo chůze s polkou hudbou a hraním pierogi v cíli.
V sousedství také narůstá počet veřejných uměleckých instalací. Pokud jedete po Interstate 77 směrem do centra města, pravděpodobně jste si všimli velké sochy pampelišky známé jako květina ráfku kola Rutaflora. Nachází se v blízkosti Morgana Run Trailhead, která spojuje čtvrť s Metroparks v celé oblasti.
Dobrovolníci z průvodu nesou dlouhou stuhu před kostelem Svatyně svatého Stanislava ve Slovanské vesnici během bývalého Dne polské ústavy. (Souborová fotografie, Lisa DeJong, The Plain Dealer)Obyčejný obchodník
A přestože je tato čtvrť jiná, než když byla Mosinski mladá dívka navštěvující Cleveland Central Catholic High School, Slavic Village je stále jejím domovem a chce, aby tam našli svůj domov i ostatní.
„Když lidé vystupovali ze svých aut v centru Clevelandu, ukazovali na věže kostela St. Stan’s Church a říkali jim, aby šli tudy,“ řekla. „A to děláme dodnes.“ „Pojďte do Slavic Village . Máme malé firmy, obchody, kostely, domy a akce. Máme komunitu.“
Broadwayská slovanská vesnice v ClevelanduRich Exner, cleveland.com
Jak to vše začalo
Slovanská vesnice, stejně jako zbytek oblasti, byla součástí rezervace Western Connecticut, když se lidé v roce 1800 přestěhovali z východního pobřeží do Ohia a usadili se podél jezera Erie.
Na počátku 20. století se irští a velšští přistěhovalci nejprve přestěhovali do toho, co je nyní známé jako slovanská vesnice, dychtiví pracovat v místních ocelárnách a továrnách. Nakonec se sem přistěhovali i východní přistěhovalci z Polska a Československa a udělali si z této čtvrti svůj domov.
Po 2. světové válce zažila slovanská vesnice úpadek. Výstavba I-77 odřízla oblast a obyvatelé se stěhovali na předměstí, takže „stará čtvrť“ zůstala.
V 70. letech Ted Sliwinski, polsko-americký právník, oficiálně vytvořil název „Slovanská vesnice“ pro oblast podél Fleet Street jako způsob, jak oživit čtvrť a oslavit východoevropské tradice.
Zábavná fakta
Na okraji čtvrtí Broadway-Slavic Village a Union Miles se nachází nejvyšší vodopád v okrese Cuyahoga. Mill Creek Falls, asi 45 stop, poblíž silnic Tierney a Warner. Je součástí rezervace Garfield Park Metroparks.
Slavic Village byla také domovem jednoho z největších kin ve Spojených státech. Divadlo Olympia, poblíž Broadwaye a East 55th, bylo otevřeno v roce 1913 a bylo schopné pojmout 2 000 lidí.
Ve slovanské vesnici byla založena Třetí federální banka. Ve 30. letech 20. století, kdy byla téměř třetina obyvatel Clevelandu nezaměstnaná, Ben a Jerome Stefanski požádali o federální chartu na založení spořitelního a úvěrového sdružení poblíž East 70th Street a Broadway. Vznik banky pomohl rodinám v okolí ušetřit na nákup bydlení.
Kelly Schwab je zobrazena s její nástěnnou malbou „The Land“, která je součástí nejnovějšího celoměstského projektu destinace Destination Cleveland s názvem „Murals Across the City Project“, který začal prvními dvěma ze šesti plánovaných nástěnných maleb. Tato instalace se nachází na Vic’s Floral, 6304 Fleet Ave., ve Slavic Village. (Judy Vig)
Místa k návštěvě
Kostel svatyně svatého Stanislava: St. Stan’s letos slaví 150. výročí. Farnost a školy se rozrostly tak, aby sloužily polské komunitě prostřednictvím programů základních a středních škol, které zahrnovaly jazykové a kulturní vzdělávání. Středoškolský program se sloučil se třemi dalšími katolickými školami v Clevelandu a vytvořil Cleveland Central Catholic School v roce 1969.
Národní český sál: Lidé jezdí z celé země, aby cvičili gymnastiku ve Slovanské vesnici v Národním sále. V hale sídlí Greater Cleveland Sokol a Cleveland České kulturní centrum a muzeum. Sokol Greater Cleveland, jeden z největších jednot v rámci národní organizace, nabízí tělocvik v gymnastice a jiné atletice, poskytuje kulturní osvětu a aktivity zaměřené na rodinu.
Red Chimney, který se nachází na 6501 Fleet Ave., je Clevelandskou hlavní surovinou ve slovanské vesnici, kde najdete klasická východoevropská jídla. (archivní foto)David Petkiewicz, cleveland.com
Jí, pije a obchoduje
Red Chimney Restaurant, R&K Sausage, Sauccison Cleveland, Vic’s Floral, Daisy’s Ice Cream on Fleet, The Village Dog hotdog, Mock Tuna Photo Studio, Marsha’s Soul Food Cafe, People’s Bar and Grill a Krusinski’s Finest Meats patří mezi podniky, které stojí za to navštívit. .
„Certifikovaný televizní guru. Čtenář. Profesionální spisovatel. Vášnivý introvert. Extrémní fanoušek popkultury.“