Střety mezi Jižní Koreou a Čínou o americký protiraketový štít, což komplikuje usmíření

Rakety High Altitude Defensive Interceptor (THAAD) v Seongju, Jižní Korea, 13. června 2017. Fotografie pořízena 13. června 2017. REUTERS/Kim Hong-Ji

SOUL (Reuters) – Čína a Jižní Korea se ve čtvrtek střetly kvůli americkému protiraketovému štítu, čímž hrozí, že podkope úsilí nové vlády v Soulu o překonání dlouhodobých bezpečnostních rozdílů.

Spor o systém THAAD se objevil po zjevně hladké první návštěvě jihokorejského ministra zahraničí v Číně tento týden.

Čína, která tvrdila, že silný radar THAAD pronikl do jejího vzdušného prostoru, omezila obchod a kulturní dovoz poté, co Soul v roce 2016 oznámil jeho nasazení, což zasadilo velkou ránu vztahům.

Jihokorejská prezidentská kancelář ve čtvrtek uvedla, že systém umístěný v zemi je prostředkem sebeobrany, podle textu brífinku poté, co Peking požádal Soul, aby nenasazoval další baterie a omezil používání stávajících.

Prezident Yoon Seok-yeol, který považuje systém za klíč k boji proti severokorejským raketám, přísahal, že poruší předchozí vládní sliby nepokračovat v šíření THAAD, podílet se na globálním protiraketovém štítu pod vedením USA nebo vytvořit tripartitní vojenskou alianci, která zahrnuje Japonsko.

Během volební kampaně se konzervativec Yoon zavázal, že koupí další baterii THAAD, ale od květnového nástupu do úřadu se jeho vláda soustředila na to, co úředníci nazývají „normalizací“ fungování současného systému vlastněného a provozovaného USA.

Během úterního setkání diskutovali jihokorejský ministr zahraničí Park Jin a jeho čínský protějšek Wang Yi o způsobech, jak znovu otevřít jednání o denuklearizaci se Severní Koreou a obnovit kulturní exporty, jako je K-pop hudba a filmy, do Číny. Přečtěte si více

Wangův mluvčí ve středu uvedl, že oba „se dohodli, že budou brát své oprávněné obavy vážně a budou i nadále tuto otázku řešit moudře a řádně ji zvládat, aby se zajistilo, že se nestane kamenem úrazu zdravého a trvalého růstu bilaterálních vztahů“.

Čínský mluvčí na tiskové konferenci řekl, že rozmístění THAAD v Jižní Koreji „podkopává strategické bezpečnostní zájmy Číny“.

Jihokorejské ministerstvo zahraničí v prohlášení uvedlo, že Park řekl Wangovi, že Soul nebude dodržovat dohodu z roku 2017, nazvanou „Tři předpisy“, protože nejde o formální příslib nebo dohodu.

Čína také trvá na tom, aby Jižní Korea dodržovala „jediné omezení“ – omezující používání stávajících baterií THAAD. Soul tento prvek nikdy nerozpoznal, ale mluvčí Wanga ve středu zdůraznil, že Čína přikládá důležitost situaci „tři regulace, jedno omezení“.

Během Parkovy návštěvy města Čching-tao na východním pobřeží komunistická strana Global Times pochválila Yuna za to, že projevil „nezávislou a racionální diplomacii vůči Číně“ tím, že se osobně nesetkal s předsedkyní Sněmovny reprezentantů USA Nancy Pelosiovou.

Noviny ale varovaly, že problém THAAD je „velkým a nevyhnutelným skrytým nebezpečím ve vztazích mezi Čínou a Jižní Koreou“.

Pokrytí od Hyonhee Shin v Soulu; Další zprávy Su Hyang Choi v Soulu a Yu Lun Tian v Pekingu. Střih Josh Smith a William Mallard

Naše kritéria: Thomson Reuters Trust Principles.