Ukrajinské síly zpomalují ruský postup pod jadernou hrozbou

Dobře vyzbrojené, ale rozhodné ukrajinské síly zpomalily ruský postup a udržely se v hlavním městě a dalších velkých městech – alespoň prozatím. Tváří v tvář tvrdému odporu a zničujícím sankcím nařídil prezident Vladimir Putin uvést ruské jaderné síly do nejvyšší pohotovosti a hrozil, že válku posouvá na děsivou novou úroveň.

Výbuchy a střelba, které narušovaly život od začátku invaze minulý týden, zřejmě přes noc kolem Kyjeva utichly, když se ukrajinské a ruské delegace připravovaly na pondělí na setkání na ukrajinské hranici s Běloruskem. Není jasné, co tyto rozhovory přinesou, pokud vůbec nějaké.

Zpanikařené ukrajinské rodiny se choulily v krytech, sklepech nebo chodbách a čekaly na odhalení. Počet obětí zůstává nejasný, ale ukrajinský prezident říká, že mezi stovkami a možná tisíci dalších obětí bylo zabito nejméně 16 dětí a 45 zraněno. Miliony lidí uprchly ze svých domovů nebo ze země dohromady.

Ruská centrální banka se v pondělí snažila posílit tanky rublů a Spojené státy a evropské země zvýšily dodávky zbraní na Ukrajinu. I když doufají, že zbrzdí Putinovu agresi poté, co rozpoutal největší evropský konflikt od druhé světové války, tato opatření také riskovala, že dostanou stále více bojujícího Putina za okraj.

Mariupol, řekla Alexandra Michajlovová a vzlykala, když držela svou kočku v provizorním útulku na strategické jihovýchodní Ukrajině: ve městě Mariupol, když se rodiče kolem ní snažili utěšit děti a udržet je v teple.

Relativní klid ve válce pravděpodobně nebude pokračovat ani v pondělí ráno na Ukrajině.

Sousední Bělorusko může poslat vojáky na pomoc Rusku již v pondělí, podle vysokého představitele amerických tajných služeb s přímou znalostí aktuálních hodnocení amerických zpravodajských služeb. Úředník hovořil pod podmínkou anonymity, protože není oprávněn mluvit veřejně.

Američtí představitelé tvrdí, že věří, že invaze byla obtížnější a pomalejší, než si Kreml představoval, i když se to může změnit, jak se Moskva přizpůsobí. Britské ministerstvo obrany v pondělí uvedlo, že většina Putinových sil se nachází asi 30 kilometrů severně od Kyjeva poté, co ukrajinské síly zpomalily svůj postup.

Západní země zesílily svůj tlak zmrazením ruských rezerv v tvrdé měně, čímž hrozí, že ruskou ekonomiku srazí na kolena. Rusové stáhli své úspory a snažili se shodit rubl vůči dolaru a euru, zatímco ruské společnosti se snažily ochránit své finance.

Kromě sankcí Spojené státy a Německo oznámily, že na Ukrajinu pošlou mimo jiné vojenské dodávky i rakety Stinger. Evropská unie – zřízená k zajištění míru na kontinentu po druhé světové válce – poprvé poskytuje smrtící pomoc, včetně bojových letadel.

Ministři obrany Evropské unie se mají v pondělí sejít, aby projednali, jak dopravit slíbené zbraně na Ukrajinu. Německá ministryně obrany bez bližších podrobností uvedla, že její země na to má kanály a schopnosti a v neděli přijel vlak naložený českou technikou. Je jasné, že zamezení takovým přepravám bude hlavní ruskou prioritou.

Uvidí se, do jaké míry tyto zbraně pomohou Ukrajině odrazit mnohem větší ruský arzenál.

Stále volatilnější Putin nastínil jasnou souvislost mezi pokračujícím zpřísňováním sankcí a svým nedělním rozhodnutím zvýšit jadernou pozici Ruska. Jako důvod svého činu také uvedl agresivní prohlášení NATO s odkazem na svůj dlouhodobý postoj, že koalice vedená USA je pro Rusko existenční hrozbou.

Američtí a britští představitelé zlehčovali Putinovu jadernou hrozbu a její praktický význam nebyl hned jasný. Rusko a Spojené státy obvykle disponují vždy bojeschopnými pozemními a ponorkovými jadernými silami, ale jaderné bombardéry a další letadla nikoli.

Malá jiskřička naděje se objevila, když v pondělí na hranici s Běloruskem dorazila ukrajinská delegace na jednání s ruskými představiteli. Kancelář ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského uvedla, že bude požadovat okamžité příměří.

Zatímco Ukrajina vyslala svého ministra obrany a další vysoké úředníky, ruskou delegaci vede Putinův poradce pro kulturu – nepravděpodobný vyslanec, který by ukončil válku, a znak moskevského pohledu na rozhovory. Bezprostředně nebylo jasné, co Putin v rozhovorech nebo od války samotné hledal.

Západní představitelé věří, že Putin chce svrhnout ukrajinskou vládu a nahradit ji svým vlastním režimem, aby oživil vliv Moskvy z dob studené války. Jeho nedělní komentáře vyvolaly obavy, že by invaze na Ukrajinu mohla vést k jaderné válce, ať už omylem, nebo omylem.

V New Yorku 193členné Valné shromáždění Organizace spojených národů stanovilo na pondělí mimořádné zasedání o ruské invazi.

Když bylo ukrajinské hlavní město obklíčeno, ruská armáda nabídla, že umožní obyvatelům opustit Kyjev bezpečným koridorem, což vyvolalo obavy z dalšího útoku. Starosta města, které má 3 miliony obyvatel, již dříve vyjádřil pochybnosti o možnosti evakuace civilistů.

Úřady rozdávaly zbraně každému, kdo chtěl bránit město. Ukrajina také propouští vězně s vojenskými zkušenostmi, kteří chtějí bojovat, a cvičí lidi ve výrobě Molotovových koktejlů.

Boje propukly také v Charkově, druhém největším ukrajinském městě, a ruské síly napadly strategické přístavy na jihu země. Zelenského poradce Oleksij Aristovich řekl, že Mariupol, strategické pobřežní město na Azovském moři, čeká na vyřízení.

V pondělí ruská armáda oznámila, že převzala úplnou kontrolu nad ukrajinským vzdušným prostorem poté, co na její letecké základny a baterie protivzdušné obrany zapršely vzdušné a raketové útoky. Podobné tvrzení v první den invaze se ale ukázalo jako nepravdivé a američtí představitelé v neděli uvedli, že Moskvě se nepodařilo získat úplnou kontrolu nad ukrajinským nebem.

V Mariupolu, kde se Ukrajinci snažili odrazit útok, se lékařský tým městské nemocnice zoufale pokusil oživit 6letou dívku v pyžamu s jednorožcem, která byla smrtelně zraněna při ruském bombardování.

Během pokusu o záchranu se lékař v modrém lékařském oblečení, který dívce pumpoval kyslík, podíval přímo do videokamery Associated Press, která scénu zachytila.

Ukaž to Putinovi,“ řekl rozzlobeně.Oči tohoto dítěte, plačící lékaři.

Jejich snaha o resuscitaci selhala a dívka ležela mrtvá na nosítkách pokrytá krví potřísněnou bundou.

Asi 900 kilometrů (560 mil) odtud byla Faina Bystritska ohrožena ve městě Černihiv.

Kéž bych se toho nikdy nedožila, řekla Bystřická, 87letá Židovka, která přežila druhou světovou válku. Ve městě, asi 150 km od Kyjeva, podle ní znějí sirény téměř neustále.

Mezi západní sankce patří zmrazení ruských rezerv v tvrdé měně, které Putin v posledních letech vytvořil, aby zvýšil ekonomickou nezávislost země. Tento bezprecedentní krok by mohl mít vážné důsledky pro finanční systém země.

Spojené státy, Evropská unie a Británie se také dohodly na blokování vybraných ruských bank ze systému SWIFT, který usnadňuje pohyb peněz kolem tisíců bank a dalších finančních institucí po celém světě.

(Název a obrázek této zprávy mohly být přeformulovány pouze zaměstnanci Business Standard; zbytek obsahu je automaticky generován ze sdíleného zdroje.)