Demonstranti zaútočili na tábor indických jednotek poté, co omylem zabili 14 civilistů

GUWAHATI, Indie (Reuters) – Demonstranti házeli kameny a zapalovali oblasti kolem indického vojenského tábora na vzdáleném severovýchodě Indie den poté, co obranné síly zabily nejméně 14 lidí, uvedli úředníci.

Nejméně 14 domorodých civilistů a bezpečnostního personálu bylo náhodně zabito, když indické síly zahájily nevybíravou palbu ve státě Nagaland, uvedli v neděli vládní a vojenští činitelé.

„Venku je dav a hází kameny,“ řekl agentuře Reuters z tábora, který byl obklopen rozzlobenými demonstranty, bezpečnostní úředník, který si nepřál být jmenován, protože neměl oprávnění mluvit s médii.

Indický ministr vnitra Amit Shah řekl, že je „znepokojen“ zprávami o civilistech zabitých při incidentu v sobotu pozdě večer.

Hlavní ministr Nagalandu Nebio Ryo agentuře Reuters řekl, že bude provedeno vyšetřování a viníci incidentu, který připisuje selhání zpravodajských služeb, budou vyšetřeni a potrestáni.

Představitel federálního ministerstva obrany v Novém Dillí uvedl, že při útoku bylo zraněno nejméně 12 civilistů a někteří členové bezpečnostních sil.

Místní obyvatelé v Nagalandu často obviňovali síly, že se při protipovstaleckých operacích proti povstaleckým skupinám mylně zaměřovaly na nevinné místní obyvatele.

Vysoký policejní úředník sídlící v Nagalandu uvedl, že k incidentu došlo ve vesnici Oteng a jejím okolí v okrese Mon na hranici s Myanmarem během protipovstalecké operace prováděné personálem Assam Rifles, který je součástí rozmístění indických bezpečnostních sil. síly ve státě.

Střelba začala, když náklaďák převážející 30 nebo více uhelných horníků projel oblastí Assam Rifles Camp.

„Vojáci měli zpravodajské informace o pohybu některých militantů v oblasti, a když viděli náklaďák, mylně si mysleli, že horníci jsou rebelové, a zahájili palbu, přičemž zabili šest dělníků,“ řekl agentuře Reuters vysoký policejní úředník, který nechtěl být identifikován, protože byl. není oprávněn mluvit s vojáky. novináři.

„Poté, co se ve vesnici rozšířily zprávy o střelbě, tábor obklíčily stovky příslušníků klanu. Zapálili vozidla assamských pušek a střetli se s vojáky s primitivními zbraněmi,“ dodal.

Členové Assam Rifles odpověděli a při druhém útoku bylo podle úředníka mezi mrtvými osm dalších civilistů a jeden bezpečnostní personál.

Indie se v posledních letech pokoušela přesvědčit Myanmar, aby vyhnal rebely ze základen v hustých džunglích regionu sousedících s Nagalandem, Manipurem a Arunáčalpradéšem.

(Tento příběh je opraven tak, aby byl do názvu přidán vypuštěný web)

(Zarir Hussain hlásí). Další zprávy Shilpy Jamkhandikar; střih: Rupham Jane, William Mallard a David Evans

Naše kritéria: Thomson Reuters Trust Principles.