Ve věku 97 let zemřela Zona Červená, česká operní pěvkyně známá ztvárněním více než 110 rolí v Carmen a dalších operních domech v San Franciscu a za železnou oponou.
Červená zemřela v neděli v nemocnici v české metropoli, kde se léčila s blíže nespecifikovanou nemocí, uvedlo pražské Národní divadlo.
Cervena se narodil v Praze 9. září 1925 a hostoval v Opeře Unter den Linden a ve Státní opeře Berlín v Berlíně ovládaném Sověty, než se v lednu 1962 přestěhoval do Západního Berlína. Berlínská zeď.
„Nemohu žít a zpívat bez svobody,“ řekl kdysi Českému veřejnoprávnímu rozhlasu.
Železná opona ji držela mimo zemi na 30 let.
Na Západě se Červená soustředila na frankfurtskou operu, ale byla známá svými hostujícími vystoupeními v mnoha operních domech v Evropě a Americe, mimo jiné na festivalech ve Vídni, Miláně, Paříži, Amsterdamu, Los Angeles, Chicagu a Bejrútu a Glyndbourne. .
V roce 1962 začala Cervena 11letou pravidelnou spolupráci s operou v San Franciscu ve své typické roli Carmen Georgese Bizeta.
Následovali další, včetně Azuceny ve hře Giuseppe Verdiho Trubadúr a Dame Quickly ve Falstaffovi, stejně jako Matka Husa ve hře Igora Stravinského The Rake’s Progress. Vrátil se do San Francisca v roce 1980.
Po odchodu do opery se přestěhovala do divadla Thalia v německém Hamburku, kde pracovala jako herečka s americkým režisérem Robertem Wilsonem.
Po návratu Červené domů po pádu komunismu v roce 1989 hrála ve Wilsonových inscenacích v Národním divadle v Praze.
Červena přednesl Oraci sv. Ludmily Jana Sustery v Lateránské bazilice v Římě 29. září loňského roku u příležitosti českého předsednictví Evropské unii.
Mezi jeho oceněními byla v roce 2013 udělena Zlatá medaile za umění od John F. Kennedy Center ve Washingtonu a téhož roku Česká státní vyznamenání za zásluhy.
„Cestovní cestovatel. Odborník na pivo. Jemně okouzlující fanoušek alkoholu. Internetový feťák. Zanícený učenec slaniny.“