Papež František vyjadřuje zármutek, ale neomlouvá se za domorodé školní úmrtí v Kanadě: NPR

Papež František v neděli mluví z okna svého studia s výhledem na náměstí svatého Petra. František naříkal nad zacházením s domorodými lidmi v Kanadě, ale neomluvil se.

Domenico Stenellis / AFP

Skrýt titulek

Přepínač titulků

Domenico Stenellis / AFP

Papež František v neděli mluví z okna svého studia s výhledem na náměstí svatého Petra. František naříkal nad zacházením s domorodými lidmi v Kanadě, ale neomluvil se.

Domenico Stenellis / AFP

Papež František vyjádřil v neděli smutek nad šokujícím objevem masového hrobu v Kanadě, který obsahoval pozůstatky stovek domorodých dětí. Pozůstatky byly nalezeny v internátní škole pro domorodé Kanaďany, kterou vedlo katolické duchovenstvo.

„Připojuji se k kanadským biskupům a celé katolické církvi v Kanadě a vyjadřuji svou blízkost kanadskému lidu, který je šokován touto šokující zprávou,“ řekl František publiku na náměstí svatého Petra. připravené poznámky. „Tento smutný objev zvyšuje povědomí o bolesti a utrpení minulosti.“

Připomínky přicházejí zhruba týden poté, co to oznámil Tk’emlups te Secwepemc First Nation v Britské Kolumbii Pozůstatky 215 dětí طفل Byl nalezen v areálu bývalého internátu. Domorodí Kanaďané už roky věděli, že některé děti se ze školy nikdy nevrátí, ale je to poprvé, co bylo objeveno významné pohřebiště.

František vyzval kanadské politické a náboženské autority, aby pokračovaly ve společné práci „osvětlit tuto nešťastnou událost a pokorně se zavázat k cestě uzdravení a usmíření“. Bylo důležité, řekl, „vzdát se koloniálního paradigmatu a také ideologické kolonizace současnosti a kráčet ruku v ruce v dialogu, vzájemném respektu a uznání kulturních práv a hodnot všech dcer a synové Kanady. “

„Chválíme duše všech dětí, které zemřely na Božích kanadských internátech, a modlíme se za rodiny a komunity postižené domorodé Kanady,“ dodal Francis.

Ačkoli František v neděli vyjádřil zármutek, nikdy se otevřeně neomluvil za roli církve při nucené převýchově více než 150 000 dětí, které byly během 19. a 20. století odebrány z jejich domovů více než 150 let. Mnoho dětí bylo donuceno stát se křesťany, bylo jim zabráněno mluvit jejich rodnými jazyky a často byly zneužívány. V roce 2015 národní výbor odsouzený Zacházení jako s „kulturní genocidou“.

Kanadský premiér Justin Trudeau Řekl V pátek byl „hluboce zklamaný“, že se katolická církev neomluvila oficiálně za svou roli v církevních internátech. Trudeau uvedl, že na cestě do Vatikánu v roce 2017 přímo požádal Františka, aby „se omluvil a požádal o milost a náhradu škody“. Trudeau však řekl: „Stále vidíme odpor církve.“

Prezidentka Rosanne Casimir z Prvního národa Tk’emlúps te Secwépemc rovněž vyzvala k veřejné omluvě církve.

Feldon Coburn, profesor domorodých studií na univerzitě v Ottawě, uvedl, že Františkovy komentáře byly „trochu lepší než nic, ale jen okrajově“. „Nějak se vyhýbají slovům„ omlouvám se “, jako by to pro ně bolí, a ve skutečnosti to z nich vypadalo jako zaťaté zuby.“

„Říkat věci jako‚ půjdeme ruku v ruce ‚, no, to bylo něco, co před několika lety řekli papežové a Rada kanadských biskupů, “řekl Coburn pro NPR. Navrhl, aby se tak řídila i katolická církev. United Church of Canada a Anglikánská církev v Kanadě, oba se před desítkami let formálně omluvili za účast na domorodých internátech.

„Prostě to promiň a pokračuj,“ řekl Coburn. „Protože teď se zdá být opravdu bolestivé sledovat a trapné a trapné.“

Ačkoli se papež neomluvil jménem církve, učinilo to jiné katolické duchovenstvo. V neděli se během mše omluvil kardinál Thomas Collins z Torontské římskokatolické arcidiecéze.

„Myslím, že my jako křesťané musíme zvlášť litovat a je nám líto, že jsme byli zapojeni do tohoto konkrétního systému,“ řekl Toronto Sun. „Byl to vládní program, který v zásadě vzal malým dětem jejich rodiny.“

„Nevím, co si myslely náboženské nebo katolické skupiny,“ pokračoval Collins. „Možná chtěli poslat kupředu svou misi. Ale zapojit se do všeho, co odnáší děti jejich rodinám? Jediné, za čím stojíme, jsou rodiny. Je mi líto, že se to stalo.“